Thank U - U-KNOW ユンホ 東方神起【歌詞和訳ルビ】



イゴn チョッ ポnッチェ レスn
이건 첫 번째 레슨
これは最初のレッスン

チョウn ゴn ノマn アl ギ
좋은 건 너만 알기
良いものは君だけが知る

イジェ トゥ ボnッチェ レスn
이제 두 번째 레슨
これから二度目のレッスン

スl mド ノマn ガッキ
슬픔도 너만 갖기
悲しみも君だけが持つ

チョウnゴl ナヌォッタガ
좋은걸 나눴다가
良いものを分かち合って

(I hate this)

イゲ テチェ ウェ
이게 대체 왜
一体なぜ

ウェ
(왜)
どうして

ド クジョ
아파도 그저
苦しくてもただ

(I hate this)

ト ウェロpケ ドェ
더 외롭게 돼
さらに寂しくなるんだ

イkスケジョ ボリn イロn チョロn ピョヒョnドゥl
익숙해져 버린 이런 저런 표현들
慣れてしまったいろいろな表現

ソニド タルn ットゥスl ウィシマゲ ドェ
선의도 다른 뜻을 의심하게 돼
善意も別の意味を疑うようになる

(ウェ グレヤ ドェヌnデ)
(왜 그래야 되는데)
(どうして こうなるんだ)

タ チョッケ チョッケ ウェ アnドェヌnデ
다 좋게 좋게 왜 안되는데
なぜ すべて上手くいかないんだ

Thank you for diss
(Thank you for diss)
Thank you for diss
(Thank you for diss)
Thank you for diss
(Thank you for like)
Thank you for like
(Thank you for like)
Thank you for like
(Thank you for me)
(Thank you for me)
Thank you for me
(Thank you for me)
Thank you for dislike me

トゥディオ セ ボnッチェ レスn
드디어 세 번째 레슨
ついに三度目のレッスン

イl ヒイl ビ アnキ
일희일비 않기
一喜一憂しないこと

チョm ド カŋヘジョヤ ドェ
좀 더 강해져야 돼
もう少し強くならないと

ウソ ノmギl ス イッケ
웃어 넘길 수 있게
笑い飛ばせるように

セゲルl トゥロブヮ
세계를 둘러봐
世界を見渡して

(I hate this)

チャゴ ノml ゴl
차고 넘칠 걸
満ち溢れているものを

オドゥmグヮ ビ
어둠과 빛이
闇と光が

(I hate this)

ハmッケ チョnジェヘ
함께 존재해
共に存在する

クロ セサŋウn マnドゥロジョ クl ロガ
그렇게 세상은 만들어져 굴러가
そんな風に世界は作られ転がっていく

ウットゥk ソ ポティョ ギュニョŋガm イl チヌn マ
우뚝 서 버텨 균형감 잃지는 마
ピンと立ってバランスを失わないで

(ノグロウn ハnマディ)
(너그러운 한마디)
(寛大な一言)

クロブ シジャkトェゲ
그로부터 시작되게
それから始まるように

Thank you for diss
(Thank you for diss)
Thank you for diss
(Thank you for diss)
Thank you for diss
(Thank you for like)
Thank you for like
(Thank you for like)
Thank you for like
(Thank you for me)
(Thank you for me)
Thank you for me
(Thank you for me)
Thank you for dislike me

Me me me me
(Thank you for diss)
Me me me me
(Thank you for like)
Me me
(Thank you for me)
Me me
Thank you for me
Thank you for dislike me

ウェロウォド キョnディョヤマn トェヌnゴl
외로워도 견뎌야만 되는걸
寂しくても耐えなきゃいけない

Once in a lifetime
I’m just so lonely
(Thank you for diss)
(Thank you for diss)
Thank you for diss
(Thank you for diss)
Thank you for diss
(Thank you for like)
Thank you for like
(Thank you for like)
Thank you for like
(Thank you for me)
Thank you for me
(Thank you for me)
Thank you for me
(Thank you for me)
Thank you for dislike me

Me me me me
(Thank you for diss)
Me me me me
(Thank you for like
Me me
(Thank you for me)
Me me
Thank you for me
(Thank you for)
Thank you for me



【Thank U】
作詞:유영진
作曲:Jake Torrey, Cook Classics, Alex Schwartz, Joe Khajadourian, Michael Pollack, 유영진
編曲:The Futuristics, 유영진
2nd Mini Album「NOIR」
2021-01-18

コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

週間アクセスランキング(2/21~2/27)

 1位

 Telepathy

 BTS

 2位

 Wishlist

 TXT

 3位

  We Lost The Summer

 TXT

 4位<正しい恋愛道しるべ>

 この夜を借りて言うよ

 10CM

 5位

  Ghosting

 TXT

 6位<LIVE ON>

 Your Light

       TXT

 7位<シークレットガーデン>

 その男

 ヒョンビン

 8位

 Please Don't Leave Me

 J.Y.Park(パク・ジニョン)

 9位<ミスティ>

 Painful Love

 イ・スンチョル

 10位<トッケビ>

 Beautiful

 Crush

 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: