What Do I Call You - TAEYEON テヨン【歌詞和訳ルビ】



Hello ノn stranger
Hello 넌 stranger
Hello あなたは stranger

ナムn ゴn ビョl ロ オpソ
남은 건 별로 없어
残ったものは それほどない

memories, memories, memories

アnニョŋイラ ヘnヌnデ
안녕이라 했는데
さよならしたのに

ウェ ノn ネ ヨ イッソ
왜 넌 내 옆에 있어
どうしてあなたは私の前にいるの

クデロ クデロ クデロ
그대로 그대로 그대로
そのまま

オセケットn コŋギエ
어색했던 공기에
気まずい空気に

ウスミ ナッソ ウェ
웃음이 났어 왜
笑ってしまった どうして

ノム カッカウォットn
너무 가까웠던
とても近かった

ネ ゴシオットn
내 것이었던
私のものだった

my honey
my daisy
What do I call you

ナミジャナ
남이잖아
他人でしょ

ピョl リl オpトn チョk
별일 없던 척
何でもないふりして

マルl ゴナ
말을 거나
話したり

クロ ッコk ッキョアナnヌnデ
그렇게 꼭 껴안았는데
あんな風にぎゅっと抱きしめてたのに

So what do I call you now
What do I call you

イロl ッテエn
이럴 때엔
こんな時には

イルミ ヨkシ
이름이 역시
名前がやっぱり

ムナナl ッカ
무난할까
無難なのかな

ネ ヨニニオットn
내 연인이었던
私の恋人だった

my honey
my daisy
my only
So what do I call you now

ポkチャn バミヤ
복잡한 밤이야
複雑な夜だわ

キデ パn チャŋナn ノルl
기대 반 장난 너를
期待半分 ふざけてあなたを

プl ロネ プl ロネ プl ロネ
불러내 불러내 불러내
呼びだす

ナl テリロ オn ネゲ キデ
날 데리러 온 네게 기대
私を迎えに来たあなたに寄りかかって

セŋガ クŋグメ
생각해 궁금해
考える 知りたい

チョkタŋハn コリラn ゴn ムォl ッカ
적당한 거리란 건 뭘까
ちょうどいい距離って何だろう

Cause this isn’t natural

ノl メイl ポヌn ゴl
널 매일 보는 걸
あなたに毎日 会うの

イジェn アヌn サラm
이젠 아는 사람
今はもう 知り合い

ネ ゴシオットn
내 것이었던
私のものだった

my honey
my daisy
What do I call you

ナミジャナ
남이잖아
他人でしょ

ピョl リl オpトn チョk
별일 없던 척
何でもないふりして

マルl ゴナ
말을 거나
話したり

クロ ッコk ッキョアナnヌnデ
그렇게 꼭 껴안았는데
あんな風にぎゅっと抱きしめてたのに

So what do I call you now
What do I call you

イロl ッテエn
이럴 때엔
こんな時には

イルミ ヨkシ
이름이 역시
名前がやっぱり

ムナナl ッカ
무난할까
無難なのかな

ネ ヨニニオットn
내 연인이었던
私の恋人だった

my honey
my daisy
my only
So what do I call you now

モドゥn ゲ タl ラジョnヌnデ
모든 게 달라졌는데
全てが変わったけど

ピョnハジn アヌnデ
편하진 않은데
楽ではないけど

ノn ネ ヨ イッコ
넌 내 옆에 있고
あなたは私のそばにいる

イジェヌn ノl ムォラ ブルl ッカ
이제는 널 뭐라 부를까
これからは あなたを何て呼ぼうか

my baby
my honey
my daisy
my only

Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da

So what do I call you now

Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da

So what do I call you now
What do I call you

ナミジャナ
남이잖아
他人でしょ

イルミ ヨkシ
이름이 역시
名前がやっぱり

ムナナl ッカ
무난할까
無難なのかな

クロ ッコk ッキョアナnヌnデ
그렇게 꼭 껴안았는데
あんな風にぎゅっと抱きしめてたのに

So what do I call you now



【What Do I Call You】
作詞:Kenzie
作曲:Linnea Södahl, Caroline Pennell, David Pramik
編曲:David Pramik
4th Mini Album「What Do I Call You」
2020-12-15

コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

ブログRANKING

にほんブログ村 音楽ブログ 歌詞・フレーズへ
応援クリック、励みになります(´∀`*)

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

週間アクセスランキング(1/10~1/16)

 1位

  We Lost The Summer

 TXT

 2位

 Wishlist

 TXT

 3位

 Telepathy

 BTS

 4位<シークレットガーデン>

 その男

 ヒョンビン

 5位

 Savage Love

      Jawsh 685, Jason Derulo, BTS

 6位

  Ghosting

 TXT

 7位

 DON'T TOUCH ME

 Refund Sisters

 8位

 辛いのは愛じゃない

 イム・チャンジョン

 9位<LIVE ON>

 Your Light

       TXT

 10位<知ってるワイフ>

 Love Me Again

       SF9

 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: