BeBe - Seo In Guk ソ・イングク【歌詞和訳ルビ】



アムド オpソ チグm ヨギヌn
아무도 없어 지금 여기는
誰もいない 今ここには

オジŋ ノワ ナ トゥl ップn
오직 너와 나 둘뿐
ただ君と僕 ふたりだけ

イサŋハl コl
이상할 걸
おかしいんだ

ネ アペ ソミョn
내 앞에 서면
僕の前に立てば

Wanna see you

イ ック
이 끝에
この終わりに

ク ピョジョŋウn ウィホメ
그 표정은 위험해
その表情は危険だ

ヌn ガマ イジェn
눈 감아 이젠
目を閉じてもう今は

チャmシ ミトゥ
잠시 밑으로 low low low
しばらく落ち着いて

Don’t think about it
Baby don’t
Don’t think about it
Bebe bebe
Don’t think about it
Baby don’t

Don’t worry babe

チグm ナワ サラŋイラゴ ハギエn
지금 나와 사랑이라고 하기엔
今 現れて愛だというには

チョm クジマn
좀 급하지만
ちょっと急だけど

ニ マウmソゲ
네 마음속에
君の心の中に

イミ ックヮk チャn
이미 꽉 찬
すでにいっぱいになった

ナl トゥリョダ ポギエn
날 들여다 보기엔
僕を覗いてみるには

チュŋブナn シガn
충분한 시간
十分な時間

コkチョŋウn オpソ ナマn パラボl
걱정은 없어 나만 바라볼
心配はない 僕だけ見つめる

シガnド プジョジマn
시간도 부족하지만
時間も足りないけど

Don’t worry babe

チョm ド ディn ゴl
좀 더 딥한 걸
もうちょっとディープなことを

ウォナミョn プヮ
원하면 봐
望んでみて
 
ニ トィエ ネガ イッソ
네 뒤에 내가 있어
君の後ろに僕がいる

Don’t worry babe
Don’t worry babe

クレ ナl ミnヌn ゲ
그래 날 믿는 게
そう 僕を信じるのが

ヌネ ポヨ
눈에 보여
目に見える

セロウn ゴl
새로운 걸
新しいものを

ポロ ガミョn トェ
보러 가면 돼
見にいけばいい

ヨギn チョm ッタブネ
여긴 좀 따분해
ここはちょっと退屈だ

ヨギl ポソナヤ ヘ
여길 벗어나야 해
ここから抜け出さなきゃ

ウリ トゥルn ハヌl ウィロ
우리 둘은 하늘 위로
僕たち二人 空の上

コルl ニッカ
걸을 테니까
歩くから

I wanna see you

イ ック
이 끝에
この最後に

ク ピョジョŋウn ウィホメ
그 표정은 위험해
その表情は危険だ

ヌn カマ イジェn
눈 감아 이젠
目を閉じてもう今は

チャmシ ミトゥ
잠시 밑으로 low low low
しばらく落ち着いて

Don’t think about it
Baby don’t
Don’t think about it
Bebe bebe
Don’t think about it
Baby don’t

Don’t worry babe

チグm ナワ サラŋイラゴ ハギエn
지금 나와 사랑이라고 하기엔
今 現れて愛だというには

チョm クジマn
좀 급하지만
ちょっと急だけど

ニ マウmソゲ
네 마음속에
君の心の中に

イミ ックヮk チャn
이미 꽉 찬
すでにいっぱいになった

ナl トゥリョダ ポギエn
날 들여다 보기엔
僕を覗いてみるには

チュŋブナn シガn
충분한 시간
十分な時間

コkチョŋウn オpソ ナマn パラボl
걱정은 없어 나만 바라볼
心配はない 僕だけ見つめる

シガnド プジョジマn
시간도 부족하지만
時間も足りないけど

Don’t worry babe

チョm ド ディn ゴl
좀 더 딥한 걸
もうちょっとディープなことを

ウォナミョn プヮ
원하면 봐
望んでみて

ニ トィエ ネガ イッソ
네 뒤에 내가 있어
君の後ろに僕がいる

ノn イジェ ネ モドゥn ゴl
넌 이제 내 모든 걸
君はもう僕のすべてを

カジl ス イッソ
가질 수 있어 My Babe
手に入れられる

Don’t worry babe

チグm ナワ サラŋイラゴ ハギエn
지금 나와 사랑이라고 하기엔
今 現れて愛だというには

チョm クジマn
좀 급하지만
ちょっと急だけど

ニ マウmソゲ
네 마음속에
君の心の中に

イミ ックヮk チャn
이미 꽉 찬
すでにいっぱいになった

ナl トゥリョダ ポギエn
날 들여다 보기엔
僕を覗いてみるには

チュŋブナn シガn
충분한 시간
十分な時間

コkチョŋウn オpソ ナマn パラボl
걱정은 없어 나만 바라볼
心配はない 僕だけ見つめる

シガnド プジョジマn
시간도 부족하지만
時間も足りないけど

Don’t worry babe

チョm ド ディn ゴl
좀 더 딥한 걸
もうちょっとディープなことを

ウォナミョn プヮ
원하면 봐
望んでみて

ニ トィエ ネガ イッソ
네 뒤에 내가 있어
君の後ろに僕がいる

Sorry babe

チョグムn コロド トェ
조금은 거칠어도 돼
少しは荒くてもいい

チョギ ック
저기 끝에 So Amazing
あの先に

Don’t worry babe



【BeBe】
作詞:서인국
作曲:MELODESIGN, 킵루츠(Keeproots), Fascinating, Andreas Oberg, Hani Alwani
2016-12-28

コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

ブログRANKING

にほんブログ村 音楽ブログ 歌詞・フレーズへ
応援クリック、励みになります(´∀`*)

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

[週間アクセスランキング]
 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: