THINK ABOUT YOU - Jun. K(2PM)【歌詞和訳ルビ】



クッテn モl ラッソ
그땐 몰랐어
あの時は分からなかった

クッテ ナn
그때 난
あの時 僕は

ホnジャイn ゲ イkスnヌnジ
혼자인 게 익숙했는지
一人に慣れたのか

モl ラ モl ラ
몰라 몰라
分からない 分からない

アニミョn ナ
아니면 나
それか僕は

ノム オリョッソnナ ブヮ
너무 어렸었나 봐
幼すぎたんだろう

クnデ マリャ オット
근데 말야 어떻게
だけど どうしたらいい

ナ イジェワソ ヌッキョジヌn
나 이제 와서 느껴지는
今になって感じられる

ナエ ムチェギマム ソゲ
나의 무책임함 속에
僕の無責任さで

ノl アゲ ヘッコ
널 아프게 했고
君を苦しめたし

クロn ナl ノn チリョ ヘッソ
그런 날 넌 지키려 했어
そんな僕を君は守ろうとした

Baby I Miss You I Miss You Girl

トラボミョn バボ ガッチマn
돌아보면 바보 같지만
振り返ってみればバカみたいけど

ナn ダシ グ ジャリエ
난 다시 그 자리에
僕はまたその場所へ

I Think About You
Do You Think About Me

ネ モリッソゲ
내 머릿속에
僕の頭の中に

ノルl クリl ッテマダ
너를 그릴 때마다
君を描くたびに

I still think about you
think think think
still think about me

クッテ ク シガn ソゲ
그때 그 시간 속에
あの時 あの時間の中に

モmチュl ッテ マダ
멈출 때 마다
留まるたびに

I'm thinkin about you
still thinkin about you
I'm thinkin about you

ナn クェnチャナジl コラゴ
난 괜찮아질 거라고
僕は大丈夫だと

ノヌn チョŋマl
너는 정말
君は本当に

クェnチャヌl ス イnニャゴ
괜찮을 수 있냐고
大丈夫なのかと

イギジョギオットn ナ
이기적이었던 나
身勝手だった僕

ナ ッテメ
나 땜에
僕のせいで

チャm マニ ヒmドゥロッチ
참 많이 힘들었지
すごく辛かっただろう

チョŋマl ロ ミアnハゴ
정말로 미안하다고
本当に悪かったと

イジェワ ヨŋソヌn
이제 와 용서는
今になって許してほしいなんて

イミ ヌジョッチ
이미 늦었지
もう 遅いよな

アラ アラ アラ
알아 알아 알아
分かってる

パボガ ダシ ット
바보같이 다시 또
バカみたいにまた

I Think About You
Do You Think About Me

ネ モリッソゲソ ノ
내 머릿속에서 너
僕の頭の中で

ニガ ット クリョジl ッテマダ
네가 또 그려질 때마다
君を描くたびに

I still think about you
think think think
Do you still think about me

クッテ グ シガn ク ジャリロ
그때 그 시간 그 자리로
あの時あの時間あの場所へ

チグm ノエゲロ カゴイッソ
지금 너에게로 가고있어
今 君へと向かっている

I spend my days and night every time
I think about you
but you ain't know
You aint know u ain't know
She aint even know
She ain't even know it babe
still think bout u
I spend my days and night every time
I think about you
but you ain't know
You aint know u ain't know
She aint even know
She ain't even know it babe
I think bout you
Girl Do You Think About Me

ネ モリッソゲソ ノ
내 머릿속에서 너
僕の頭の中に

ニガ ット クリョジl ッテマダ
네가 또 그려질 때마다
君がまた描かれるたびに

I still think about you
think think think
Do you still think about me

クッテ ク シガn ク ジャリロ
그때 그 시간 그 자리로
あの時あの時間あの場所へ

チグm ノエゲロ カゴイッソ
지금 너에게로 가고있어
今 君へと向かっている

Thinkin' About You
I still think about you
I'm still



【THINK ABOUT YOU】
作詞:준케이(JUN. K)
作曲:준케이(JUN. K), BOYTOY
1st mini album「Mr. No ♡ 」
2016-08-14

コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

 1位

 DON'T TOUCH ME

 Refund Sisters

 2位<シークレットガーデン>

 その男

 ヒョンビン

 3位

 FEVER (Feat. 수퍼비, BIBI)

 J.Y.Park (パク・ジニョン)

 4位<梨泰院クラス>

 始まり

 Gaho

 5位

 Please Don't Leave Me

 J.Y.Park(パク・ジニョン)

 6位<愛の不時着>

 Sunset

 Davichi

 7位

 呼ぶ

 ソ・イングク

 8位<大君~愛を描く~>  Love Is So Mean

 ソン・スンヨン

 9位<ミスティ>

 Painful Love

 イ・スンチョル

jypnwe.jpeg  10位

 When We Disco

 J.Y.Park(Duet with ソンミ)

 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: