Mint Chocolate - Seo In Guk feat 40【歌詞和訳ルビ】



イpスルl テオ ボl ッカ
입술을 대어 볼까
唇で触れてみようか

マŋソリl リョn オpソ
망설일 필욘 없어
ためらう必要はない

ノl タl ムn セギジャナ
널 닮은 색이잖아
君に似た色だろ

ソkッカジ タl マ イッソ
속까지 닮아 있어
中まで似てる

show me what you got

サŋサŋ ソゲソマn ヘットn
상상 속에서만 했던
想像の中でだけだった

ヌナソ ピョl チョジn
눈앞에서 펼쳐진 Fantasy
目の前に広がった

I want you know

ハゴ シpトn ゴ マmデロ
하고 싶던 거 맘대로
したかったこと 思うままに

ノド モルヌn サイ ハヌl ウィロ
너도 모르는 사이 하늘 위로
君も知らない間に空の上へ

With you and me now feeling good
Come and show closer
step by step (oh Yeah)
Just keep it real now looking good
Close your eyes and feel it lips to lips

ハニp ミnトゥ チョコl リッ
한입 민트 초콜릿
ひとくちのミントチョコレート

(I want your lip I want your lip chocolate)
(I want your lip I want your lip)

ピョl ゴ オpソ オリョウn ゴn
별거 없어 어려운 건
大したことないさ 難しくない

イゴl ウォナn ゴn ノヤ
이걸 원한 건 너야
これを願ったのは君だよ

リドゥメ マッチュl コヤ
리듬에 맞출 거야
リズムに合わせて

ナルl トウk ックロアナ
나를 더욱 끌어안아
僕をもっと抱きよせて

ノn チグm ヌッキll コヤ
넌 지금 느낄 거야
君は今 感じるはずさ

イミ シソヌn ウィヤ
이미 시선은 위야
すでに視線は上だ

show me what you got

サŋサŋ ソゲソマn ヘットn
상상 속에서만 했던
想像の中でだけだった

ヌナソ ピョl チョジn
눈앞에서 펼쳐진 Fantasy
目の前に広がった

I want you know

ハゴ シpトn ゴ マmデロ
하고 싶던 거 맘대로
したかったこと 思うままに

ノド モルヌn サイ ハヌl ウィロ
너도 모르는 사이 하늘 위로
君も知らない間に空の上へ

With you and me now feeling good
Come and show closer
step by step (oh Yeah)
Just keep it real now looking good
Close your eyes and feel it lips to lips

ハニp ミnトゥ チョコl リッ
한입 민트 초콜릿
ひとくちのミントチョコレート

(I want your lip I want your lip chocolate)
(I want your lip I want your lip)

ノガボリn チョコl リスl バl ラ
녹아버린 초콜릿을 발라
溶けてしまったチョコレートを塗って

ニ モm クソkクソゲ
네 몸 구석구석에
君の体にくまなく

タ バl ラボリョ
다 발라버려
全部 塗って

I feel so high

ッカマッケ ムl ドゥロボリn
까맣게 물들어버린
真っ黒に染まった

ニ モメ アnギョ
네 몸에 안겨
君の体に抱かれて

タl mハムl ヌッキゴ シ
달콤함을 느끼고 싶어
甘さを感じたい

Please baby don’t move

ネ イpスルn パッパ イゴッチョゴッ
내 입술은 바빠 이곳저곳
僕の唇は忙しい あちこち

マl ゴシ マナ パッパ
탐할 곳이 많아 바빠
むさぼるところが多くて忙しい

Please baby no

プルル ットl リヌn クニョ モmチシ
부르르 떨리는 그녀 몸짓이
びくびく震える彼女の仕草が

ネ マウムl プシュォボリョnネ
내 마음을 부숴버렸네
僕の心を壊してしまった

I need mint chocolate baby

With you and me now feeling good
Come and show
closer step by step (oh Yeah)
Just keep it real now looking good
Close your eyes and feel it lips to lips

ハニp ミnトゥ チョコl リッ
한입 민트 초콜릿
ひとくちのミントチョコレート

(I want your lip I want your lip chocolate)
(I want your lip I want your lip)



【Mint Chocolate】
作詞:서인국, 40
作曲서인국, 니올(Nior)
デジタルシングル「함께 걸어」
2017-03-27

コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

ブログRANKING

にほんブログ村 音楽ブログ 歌詞・フレーズへ
応援クリック、励みになります(´∀`*)

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

[週間アクセスランキング]
 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: