<君の声が聞こえる OST>에코(エコー) - Every Single Day【歌詞和訳ルビ】



オレn キオゲ ノn
오랜 기억에 넌
遠い記憶の中で君は

ナl キダリヌn ゴッチョロm
날 기다리는 것처럼
僕を待っているかのように

ソkサギドゥッ ソnチスラネ
속삭이듯 손짓을 하네
ささやくように手招きするね

クリウメ ヨŋウォニ 
그리움에 영원히
恋しさに永遠に

ホl ロ ナmギョジn ゴッチョロm
홀로 남겨진 것처럼
ひとり 取り残されたように

ハn ゴルmッシŋ ネゲ タガワ
한 걸음씩 내게 다가와
一歩ずつ僕に近づいてくる


ハn ゴルmッシŋ ネゲ タガワ
한 걸음씩 내게 다가와
一歩ずつ僕に近づいてくる

nマm キn ソk キn ノエ モkソリルl
깊은 맘 깊은 속 깊은 너의 목소리를
深い気持ち 深い心の中 深い君の声

nマm キn ソk キn ノエ モkソリガ
깊은 맘 깊은 속 깊은 너의 목소리가
深い気持ち 深い心の中 深い君の声が

トゥl リョ トゥl リョ
들려 들려
聞こえる

トゥl リョ トゥl リョ
들려 들려
聞こえる

オレn キオゲ ノn
오랜 기억에 넌
遠い記憶の中で君は

ナl キダリヌn ゴッチョロm
날 기다리는 것처럼
僕を待っているかのように

ソkサギドゥッ ソnチスラネ
속삭이듯 손짓을 하네
ささやくように手招きするね

nマm キn ソk キn ノエ モkソリルl
깊은 맘 깊은 속 깊은 너의 목소리를
深い気持ち 深い心の中 深い君の声

nマm キn ソk キn ノエ モkソリガ
깊은 맘 깊은 속 깊은 너의 목소리가
深い気持ち 深い心の中 深い君の声が

トゥl リョ トゥl リョ
들려 들려
聞こえる

トゥl リョ トゥl リョ
들려 들려
聞こえる

nマm キn ソk キn ノエ モkソリルl
깊은 맘 깊은 속 깊은 너의 목소리를
深い気持ち 深い心の中 深い君の声

nマm キn ソk キn ノエ モkソリガ
깊은 맘 깊은 속 깊은 너의 목소리가
深い気持ち 深い心の中 深い君の声が

トゥl リョ トゥl リョ
들려 들려
聞こえる

トゥl リョ トゥl リョ
들려 들려
聞こえる



【에코】
作詞:문창민
作曲:문창민, 정재우
ドラマ「君の声が聞こえる」2013年

<君の声が聞こえる OST>
Why Did You Just Came Now - チョンヨプ
 

コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

ブログRANKING

にほんブログ村 音楽ブログ 歌詞・フレーズへ
応援クリック、励みになります(´∀`*)

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

[週間アクセスランキング]
 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: