<ドクターズ~恋する気持ち~ OST>No Way - Urban Zakapa(박용인, 권순일)【歌詞和訳ルビ】



Loving you

ハnスガネ ヌニ モロットn
한순간에 눈이 멀었던
一瞬で目がくらんだ

モn グナレ ク ヌnピチュl
먼 그날의 그 눈빛을
遠いあの日の眼差しを

アジk キオ
아직 기억하니
まだ憶えてる?

ネ キオゲ モムl マッキn
내 기억에 몸을 맡긴
僕の記憶に身をゆだねる

ノエ モスブn
너의 모습은
君の姿は

ノムナド ヌニ ブショ
너무나도 눈이 부셔
あまりにもまぶしくて

スミ マキョッ
숨이 막혔지
息がつまるよ

You are everything in my life

イジェ ノルl トゥゴソ
이제 너를 두고서
もう君以外

ク ヌグド タシ サラŋ ハl ス オpソ
그 누구도 다시 사랑 할 수 없어
誰も愛せない

ミアナダ マラジマ
미안하다 말하지마
ごめんって言わないで

No way

ネ ギョソ ットナジマ
내 곁에서 떠나지마
僕のそばから離れないで

No way

ネゲ ジョットn グ スmキョl ロ ダシ
내게 줬던 그 숨결로 다시
僕にくれたその息づかいでもう一度

Lonely Lonely

ナl アナジョ
날 안아줘
僕を抱きしめて

ナl ロッジマ
날 놓치지마
僕を離さないで

No way
Never never never never
No way

ノルl ソnテカn ク ナl
너를 선택한 그 날
君を選んだあの日

ク ナl ブ
그 날부터
あの日から

ネ アネ ニガ サラスmシュィnダ
내 안에 니가 살아숨쉰다
僕の中に君が息づいてる


You are everything in my life

イジェ ノルl トゥゴソ
이제 너를 두고서
もう君以外

ク ヌグド タシ サラŋ ハl ス オpソ
그 누구도 다시 사랑 할 수 없어
誰も愛せない

ミアナダ マラジマ
미안하다 말하지마
ごめんって言わないで

No way

ネ ギョソ ットナジマ
내 곁에서 떠나지마
僕のそばから離れないで

No way

ネゲ ジョットn グ スmキョl ロ ダシ
내게 줬던 그 숨결로 다시
僕にくれたその息づかいでもう一度

Lonely Lonely

ナl アナジョ
날 안아줘
僕を抱きしめて

ナl ロッジマ
날 놓치지마
僕を離さないで

No way
Never never never never
No way

ノルl ソnテカn ク ナl
너를 선택한 그 날
君を選んだあの日

ク ナl ブ
그 날부터
あの日から

ネ アネ ニガ サラスmシュィnダ
내 안에 니가 살아숨쉰다
僕の中に君が息づいてる

ノルl ポl ッテマダ
너를 볼 때마다
君を見るたび

ナルl ポヌn ゴッ カットn
나를 보는 것 같던
自分を見ているようだった

チョm クナl チョロm
첨 그날처럼
初めて会ったあの日のように

ノl チキョジュl ケ
널 지켜줄게
君を守ってあげるよ

ミアナダ マラジマ
미안하다 말하지마
ごめんって言わないで

No way

ネ ギョソ ットナジマ
내 곁에서 떠나지마
僕のそばから離れないで

No way

ネゲ ジョットn グ スmキョl ロ ダシ
내게 줬던 그 숨결로 다시
僕にくれたその息づかいでもう一度

Lonely Lonely

ナl アナジョ
날 안아줘
僕を抱きしめて

ナl ロッジマ
날 놓치지마
僕を離さないで

No way
Never never never never
No way

ノルl ソnテカn ク ナl
너를 선택한 그 날
君を選んだあの日

ク ナl ブ
그 날부터
あの日から

ネ アネ ニガ サラスmシュィnダ
내 안에 니가 살아숨쉰다
僕の中に君が息づいてる

You are the only one
You're my
You're my love



【No Way】
作詞:하승범
作曲:박성수, Key U
ドラマ「ドクターズ~恋する気持ち~」2016年

<ドクターズ~恋する気持ち~ OST>
It's Love - チョンヨプ
 
こちらもおすすめ♪
<アルハンブラ宮殿の思い出 OST>
Is You - Ailee


コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

ブログRANKING

にほんブログ村 音楽ブログ 歌詞・フレーズへ
応援クリック、励みになります(´∀`*)

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

[週間アクセスランキング]
 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: