<I LOVEイ・テリ OST>사랑...안녕(Love... Goodbye) - Jun. K(2PM)【歌詞和訳ルビ】



マラジ モテッチョ
말하지 못했죠
言えなかったよ

マラl ス オpソッチョ
말할 수 없었죠
言うことができなかった

サラŋヘッタn ク マルl
사랑했단 그 말을
愛してるって その言葉を

チョナl ス オpソッチョ
전할 수 없었죠
伝えられなかった

シガニ フルミョn
시간이 흐르면
時が流れれば

オnジェnガn アl ゲッチョ
언젠간 알겠죠
いつか 分かるだろう

ニ ギョ イットn ネガ 
네 곁에 있던 내가
君のそばにいたのは

パロ ナヨッタゴ
바로 나였다고
この僕だったと

ナラゴ マラミョn
나라고 말하면
僕だったんだと言えば

オl マナ アハl ッカヨ
얼마나 아파할까요
どれほど苦しむだろう

アnニョŋ ネ サラŋ
안녕 내 사랑
さよなら 僕の愛

クデヨ アnニョŋ
그대여 안녕
君よ さよなら

マラジ モテットn キオŋ
말하지 못했던 기억
言えなかった記憶

モドゥ チウォヤゲッチョ
모두 지워야겠죠
全部 消さなきゃね

サラŋヘッタゴ コマウォッタゴ
사랑했다고 고마웠다고
愛してるって ありがとうって

ネアn マl ドゥl デシn
내아픈 말들 대신
つらい言葉の代わりに

ウスミョ アnニョŋ
웃으며 안녕
笑って さよなら

シガニ フルミョn
시간이 흐르면
時が流れれば

オnジェnガn アl ゲッチョ
언젠간 알겠죠
いつか 分かるだろう

ニ ギョ イットn ネガ 
네 곁에 있던 내가
君のそばにいたのは

パロ ナヨッタゴ
바로 나였다고
この僕だったと

ナラゴ マラミョn
나라고 말하면
僕だったんだと言えば

オl マナ アハl ッカヨ
얼마나 아파할까요
どれほど苦しむだろう

アnニョŋ ネ サラŋ
안녕 내 사랑
さよなら 僕の愛

クデヨ アnニョŋ
그대여 안녕
君よ さよなら

マラジ モテットn キオŋ
말하지 못했던 기억
言えなかった記憶

モドゥ チウォヤゲッチョ
모두 지워야겠죠
全部 消さなきゃね

サラŋヘッタゴ コマウォッタゴ
사랑했다고 고마웠다고
愛してるって ありがとうって

ネアn マl ドゥl デシn
내아픈 말들 대신
つらい言葉の代わりに

ウスミョ アnニョŋ
웃으며 안녕
笑って さよなら

オnジェnガ ウリ タシ
언젠가 우리 다시
いつの日か僕たちまた

マnナl チド モルジマn
만날지도 모르지만
会うかもしれないけど

サラŋヘッタゴ コマウォッタゴ
사랑했다고 고마웠다고
愛してるって ありがとうって

クジョ ニガ ヘŋボギl
그저 네가 행복하길
ただ君が幸せであるよう

パラミョ アnニョŋ
바라며 안녕
願いながら さよなら



【사랑...안녕】
作詞作曲:Night & Day
ドラマ「I LOVEイ・テリ」2012年

コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

ブログRANKING

にほんブログ村 音楽ブログ 歌詞・フレーズへ
応援クリック、励みになります(´∀`*)

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

 1位

 DON'T TOUCH ME

 Refund Sisters

 2位

 FEVER (Feat. 수퍼비, BIBI)

 J.Y.Park (パク・ジニョン)

 3位

 Please Don't Leave Me

 J.Y.Park(パク・ジニョン)

 4位<シークレットガーデン>

 その男

 ヒョンビン

 5位

 呼ぶ

 ソ・イングク

 6位<梨泰院クラス>

 始まり

 Gaho

 7位<大君~愛を描く~>  Love Is So Mean

 ソン・スンヨン

 8位<愛の不時着>

 Sunset

 Davichi

jypnwe.jpeg  9位

 When We Disco

 J.Y.Park(Duet with ソンミ)

 10位<空から降る一億の星>

 Lost

 アン・ジヨン

 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: