When We Disco - J.Y. Park (Duet with 선미)【歌詞和訳ルビ】



マボp カタッ
마법 같았지
魔法みたいだったね

When we disco when we disco

クレソ イッチルl モ アジkト
그래서 잊지를 못해 아직도
だから忘れられないの 未だに

ノム グリウォ
너무 그리워
とても恋しい

When we disco when we disco

ノド キオゴ イnヌnジ チグmド
너도 기억하고 있는지 지금도
君も覚えているだろうか 今でも

ノ ッペゴ ナモジn ダ
너 빼고 나머진 다
君以外はみんな

Blur

ノマn ボヨッチ
너만 보였지
君しか見えないんだ

(When we d.i.s.c.o.)

ッパl リョ ドゥロガッソ
빨려 들어갔어
吸い込まれていった

Rapture

パミ セド モl ラッチ
밤이 새도 몰랐지
夜が明けても気づかなかった

ノn チグm オディエ イnヌnジ
넌 지금 어디에 있는지
君は今どこにいるのか

ナl カックm セŋガグn ハヌnジ
날 가끔 생각은 하는지
僕のことを時々考えたりするのか

アルmダウォットn ク シジョレ ウリl
아름다웠던 그 시절의 우릴
美しかったあの頃の僕たち

Do you remember baby

マボp カタッ
마법 같았지
魔法みたいだったね

When we disco when we disco

クレソ イッチルl モ アジkト
그래서 잊지를 못해 아직도
だから忘れられないの 未だに

ノム グリウォ
너무 그리워
とても恋しい

When we disco when we disco

ノド キオゴ イnヌnジ チグmド
너도 기억하고 있는지 지금도
君も覚えているだろうか 今でも


チュムl チュヌn ウリルl タ
춤을 추는 우리를 다
踊る私たちをみんな

パラボアッチ
바라보았지
見つめていたね

(When we d.i.s.c.o.)

ウmジギm ハナハナガ
움직임 하나하나가
動きのひとつひとつに

チョニュルl イルキョッ
전율을 일으켰지
戦慄が走ったの

ノn クゴl イジュl ス イnヌnジ 
넌 그걸 잊을 수 있는지
あなたはあれを忘れられるのか

チョロm イッチ モヌnジ
나처럼 잊지 못하는지
私みたいに忘れられないのか

アルmダウォットn ク シジョレ ウリl
아름다웠던 그 시절의 우릴
美しかったあの頃の私たち

Do you remember baby

マボp カタッ
마법 같았지
魔法みたいだったね

When we disco when we disco

クレソ イッチルl モ アジkト
그래서 잊지를 못해 아직도
だから忘れられないの 今でも

ノム グリウォ
너무 그리워
とても恋しい

When we disco when we disco

ノド キオゴ イnヌnジ チグmド
너도 기억하고 있는지 지금도
君も覚えているだろうか 今でも

ッチルn ゴn ハヌリ アニラ
찌른 건 하늘이 아니라
突いたのは空じゃなくて

ソロエ マウミオッソッチ
서로의 마음이었었지
お互いの心だったね

キオ
기억하니
覚えてるか?

Do you remember

フnドゥn ゴn コl バニ アニラ
흔든 건 골반이 아니라
揺さぶったのは骨盤じゃなくて

ソロエ イnセŋイオッソッチ
서로의 인생이었었지
お互いの人生だったね

Do you, do you remember baby

マボp カタッ
마법 같았지
魔法みたいだったね

When we disco when we disco

クレソ イッチルl モ アジkト
그래서 잊지를 못해 아직도
だから忘れられないの 未だに

ノム グリウォ
너무 그리워
とても恋しい

When we disco when we disco

ノド キオゴ イnヌnジ チグmド
너도 기억하고 있는지 지금도
君も覚えているだろうか 今でも



【When We Disco】
作詞:박진영
作曲:박진영
編曲:박진영, 이해솔
2020-08-12

こちらもおすすめ♪
FEVER (Feat. 수퍼비, BIBI)-J.Y. Park
너뿐이야 (You're the one)- J.Y. Park
니가 사는 그집(Your House ) - J.Y.Park 

コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

ブログRANKING

にほんブログ村 音楽ブログ 歌詞・フレーズへ
応援クリック、励みになります(´∀`*)

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

 1位

 DON'T TOUCH ME

 Refund Sisters

 2位

 FEVER (Feat. 수퍼비, BIBI)

 J.Y.Park (パク・ジニョン)

 3位

 Please Don't Leave Me

 J.Y.Park(パク・ジニョン)

 4位<シークレットガーデン>

 その男

 ヒョンビン

 5位

 呼ぶ

 ソ・イングク

 6位<梨泰院クラス>

 始まり

 Gaho

 7位<大君~愛を描く~>  Love Is So Mean

 ソン・スンヨン

 8位<愛の不時着>

 Sunset

 Davichi

jypnwe.jpeg  9位

 When We Disco

 J.Y.Park(Duet with ソンミ)

 10位<空から降る一億の星>

 Lost

 アン・ジヨン

 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: