2YA2YAO! ‐ SUPER JUNIOR スーパージュニア【歌詞和訳ルビ】



モリ ウィロ ドゥロ ブイ
머리 위로 들어 브이
頭の上に挙げてV

ホゴŋ エソ Have a swim
허공에서  Have a swim 
虚空で泳ぐ

ヌガ オヌl パメ チュイn I say
누가 오늘 밤의 주인  I say
誰が今夜の主人 I say

You are well come
You are well come
You are well come
Now we're the boss of the mob

ッキジ マ モn モルミョn
끼지 마 멋 모르면
加わるな ダサいやつは

ハn チョl チナn Styleウn クヮnシm パk
한 철 지난 Style은 관심 밖
ひと昔前のStyleには関心ない

You are well come
You are well come
You are well come

ノnジシ プヮド キ ッパジョ
넌지시 봐도 깊이 빠져 
それとなく見ていても深くはまって

ポソナジ モ ノn  Oh
벗어나지 못해 넌 Oh
抜け出せない 君は Oh

ヌn チl ックn カマ
눈 질끈 감아
目をしっかり閉じて
 
キnジャŋガムl ノピョ ト
긴장감을 높여 더
緊張感を高めて もっと

Whatever
Whenever

ソドゥl ロ オl ラ
서둘러 올라타
急いで乗り込んで

(Hit me)2YA2YAO! 

ノl  ジュnビドゥェn サラm ソn
놀 준비된 사람 손
遊ぶ準備ができた人は手を挙げて

チベ イッスl  ッテラŋウn
집에 있을 때랑은
家にいる時とは

シマn Gap チャ
심한 Gap 차이
激しいギャップ 

Showmanship ノmチョ
Showmanship 넘쳐
Showmanship 溢れて

We are We are young

トゥ ッチョŋナn ハヌl  ウィロ
두 쪽 난 하늘 위로
二つに割れた空の上へ

ケソk オpラkトゥィラk
계속 엎치락뒤치락
ずっと 二転三転

Ready to mix it up, Yeah

Hey タウmChapterロガ Swipe up  
Hey 다음 Chapter로 가 Swipe up
Hey 次のチャプターに進んで Swipe up

チェミイnヌn コットゥl マn ヘチョ
재미있는 것들만 파헤쳐
面白いことだけ暴く

チャmジャマn  トシ ソk Pied Piper
잠잠한 도시 속  Pied Piper
静かな都会の中 Pied Piper

ネ ホッソリエ チェヌn ソl キnナ ボネ 
내 헛소리에 쟤는 솔깃했나 보네 (Oh Yeah)
僕のウソに あいつは乗り気になったようだね

Adrenaline ックヮk チャイッソ
Adrenaline 꽉 차있어
Adrenaline いっぱいになっている

イソŋグヮ ポnヌŋイ アpゥォ
이성과 본능이 앞다퉈
理性と本能が競って

パnデ キl ロ オグnナ
반대 길로 어긋나
道の反対側にずれて

No Direction Direction Direction

ノッジ マラ
놓치지 말아
逃さないで

チグm アニミョn ヌッキジ モ ノn Oh
지금 아니면 느끼지 못해 넌 Oh
今じゃなければ感じられない 君は Oh

ムジl ソハゲ ピn コŋガヌl  チェウォ ノオ
무질서하게 빈 공간을 채워 넣어
無秩序に空いた空間を埋めていって

Forever and ever
Let me go outside

(Hit me) 2YA2YAO!

ノl  ジュnビドゥェn サラm ソn
놀 준비된 사람 손
遊ぶ準備ができた人は手を挙げて

チベ イッスl  ッテラŋウn
집에 있을 때랑은
家にいる時とは

シマn Gap チャ
심한 Gap 차이
激しいギャップ
 
Showmanship ノmチョ
Showmanship 넘쳐
Showmanship 溢れる

We are We are young

トゥ ッチョŋナn ハヌl  ウィロ
두 쪽 난 하늘 위로
二つに割れた空の上へ

ケソk オpラkトゥィラk
계속 엎치락뒤치락
ずっと二転三転

Ready to mix it up, Yeah

モルヌn ゴn モルヌn デロ
모르는 건 모르는 대로
知らないことは知らないままにして

コブハゴ イッチ ノエ Test
거부하고 있지 너의 Test
拒否している 君のTest

オジl ロ ヌヮ There's no answer
어질러 놔 There's no answer
散らかしておいて There's no answer

スmギョジn ウィミヌn アラソ Catchヘ
숨겨진 의미는 알아서 Catch해
隠された意味は勝手にキャッチして
 
セŋガk ピウォネニッカ ウェnゴl?
생각 비워내니까 웬걸?
頭をからっぽにしてみたから、なんなんだ?

モミ ソml  カ
몸이 솜털 같아
体が羽のよう

イサŋハn シソnド
이상한 시선도
妙な視線も

カックmッシグn チョウn ゴッ カ
가끔씩은 좋은 것 같아
たまには良いかも

Do Do Do Do Do Do Do
(SUPER JUNIOR)

2YA2YAO!

ノl  ジュnビドゥェn サラm ソn
놀 준비된 사람 손
遊ぶ準備ができた人は手を挙げて

チベ イッスl  ッテラŋウn
집에 있을 때랑은
家にいる時とは

シマn Gap チャ
심한 Gap 차이
大きなギャップ

Showmanship ノmチョ
Showmanship 넘쳐
Showmanship 溢れる

We are We are young

トゥ ッチョŋナn ハヌl  ウィロ
두 쪽 난 하늘 위로
二つに割れたた空の上へ

ケソk オpラkトゥィラk
계속 엎치락뒤치락
ずっと二転三転

Ready to mix it up, Yeah



【 2YA2YAO! 】
作詞:ZICO
作曲:ZICO, Dem Jointz, Poptime
編曲:ZICO, Dem Jointz, Poptime
The 9th Album Repackage「TIMELESS」
2020-01-28

コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

ブログRANKING

にほんブログ村 音楽ブログ 歌詞・フレーズへ
応援クリック、励みになります(´∀`*)

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

週間アクセスランキング(1/17~1/23)

 1位

  We Lost The Summer

 TXT

 2位

 Wishlist

 TXT

 3位<シークレットガーデン>

 その男

 ヒョンビン

 4位

  Ghosting

 TXT

 5位

 Savage Love

     Jawsh 685, Jason Derulo, BTS

 6位<ミスティ>

 Painful Love

 イ・スンチョル

 7位

 Telepathy

 BTS

 8位<知ってるワイフ>

 Love Me Again

       SF9

tegun.jpg 9位<大君~愛を描く~>  Love Is So Mean

 ソン・スンヨン

  10位<空から降る一億の星>

  Lost

  アン・ジヨン

 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: