<七日の王妃 OST>눈부신 그대(まぶしいあなた) - Yu Yeon Jung ユ・ヨンジョン【歌詞和訳ルビ】



マラジ アナド チョア
말하지 않아도 좋아
言わなくていいの

ヌnットゥニ ネゲ ワnネヨ
눈뜨니 내게 왔네요
目覚めて 私のところへ来たのね

ファnハゲ ウnヌn クデ モスベ
환하게 웃는 그대 모습에
明るく笑うあなたの姿

ヌニ ブショヨ
눈이 부셔요
まぶしいわ

ハnゴルm タガワジョソ
한걸음 다가와줘서
一歩 近づいてくれて

カスミ トゥグnゴリョヨ
가슴이 두근거려요
胸がドキドキする

ヌnブシn クデ ヌグ イnガヨ
눈부신 그대 누구 인가요
まぶしいあなたは誰ですか

スミ マキョ
숨이 막혀요
息がつまるわ

ックメ クリョワットn
꿈에 그려왔던
夢に描いてきた

クデl ポゴ イnネヨ
그댈 보고 있네요
あなたを見ているの

カスm ソゲ ッコチ ピオナ
가슴 속에 꽃이 피어나
胸の中に花が咲きはじめ

ナド モルゲ
나도 모르게
私も思わず

チャック ウスミ ナヨ
자꾸 웃음이 나요
しきりに笑みがこぼれる

サラŋイ プロワ
사랑이 불어와
愛が吹いてくる

クルムl ゴソ 
구름을 타고서
雲に乗って


チョグmッシk ジョマn ガヌn
조금씩 커져만 가는
少しずつ大きくなっていく

ネ マムl モルシナヨ
내 맘을 모르시나요
私の気持ちを知らないのですか

ソkサギョ オヌn クデ スmキョレ
속삭여 오는 그대 숨결에
ささやくあなたの吐息に

イブl マッチョヨ
입을 맞춰요
口づけをする

ックメ クリョワットn
꿈에 그려왔던
夢に描いてきた

クデl ポゴ イnネヨ
그댈 보고 있네요
あなたを見ているの

カスm ソゲ ッコチ ピオナ
가슴 속에 꽃이 피어나
胸の中に花が咲きはじめ

ナド モルゲ
나도 모르게
私も思わず

チャック ウスミ ナヨ
자꾸 웃음이 나요
しきりに笑みがこぼれる

サラŋイ プロワ
사랑이 불어와
愛が吹いてくる

クルムl ゴソ 
구름을 타고서
雲に乗って


ピガ ネリョワ
비가 내려와
雨が降ってきて

ネ マムl トゥl キョ ボリョッチョ
내 맘을 들켜 버렸죠
私の気持ち ばれてしまった

カスm ソゲ サラŋ オナ
가슴 속에 사랑 피어나
胸の中に愛が咲きはじめ

ナド モルゲ
나도 모르게
私も思わず

チャック ウスミ ナヨ
자꾸 웃음이 나요
しきりに笑みがこぼれる

サラŋイ プロワ
사랑이 불어와
愛が吹いてくる

クルムl ゴソ 
구름을 타고서
雲に乗って



【눈부신 그대】
作詞:이나영
作曲:Lovelyee, 회장님
ドラマ「七日の王妃」2017年

<七日の王妃 OST>
もう一度 愛してる - Dear Cloud
Miss You In My Heart - Junggigo


コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

ブログRANKING

にほんブログ村 音楽ブログ 歌詞・フレーズへ
応援クリック、励みになります(´∀`*)

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

 1位

 DON'T TOUCH ME

 Refund Sisters

 2位

 FEVER (Feat. 수퍼비, BIBI)

 J.Y.Park (パク・ジニョン)

 3位

 Please Don't Leave Me

 J.Y.Park(パク・ジニョン)

 4位<シークレットガーデン>

 その男

 ヒョンビン

 5位

 呼ぶ

 ソ・イングク

 6位<梨泰院クラス>

 始まり

 Gaho

 7位<大君~愛を描く~>  Love Is So Mean

 ソン・スンヨン

 8位<愛の不時着>

 Sunset

 Davichi

jypnwe.jpeg  9位

 When We Disco

 J.Y.Park(Duet with ソンミ)

 10位<空から降る一億の星>

 Lost

 アン・ジヨン

 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: