<恋するパッケージツアー OST>Unreal - Theade【歌詞和訳ルビ】



 ックムl ックnゴッチョロm
마치 꿈을 꾼것처럼
まるで夢をみたかのように

モドゥ タ サラジゴ
모두 다 사라지고
すべて消えて

チョウn キオゲ スnガnド
좋은 기억의 순간도
良い記憶の瞬間も

チョmジョm ド ヒミヘジョマn ガネ
점점 더 희미해져만 가네
だんだん薄れていくね

 イットn イ コリド
같이 있던 이 거리도
一緒にいたこの街も

ノエ ヒャŋギド
너의 향기도
あなたの香りも

イジェヌn
이제는
今は

So Unreal

ヤkソケットn イェギドゥl ド
약속했던 얘기들도
約束したことも

トヌn キオkチョチャ ナジガ アナ
더는 기억조차 나지가 않아
これ以上 思い出せない

It’s ok
It’s all right

チャメソ ッケオナミョn
잠에서 깨어나면
眠りから醒めれば

イェジョnチョロm ウリ
예전처럼 우리
以前のように私たち

タシ クッテチョロm
다시 그때처럼
またあの時のように

ノワ カ イッスl ケ
너와 같이 있을게
あなたと一緒にいるわ

It’s ok
It’s all right

モドゥn ゲ
모든 게
すべてが

Unreal

ヌヌl ットゥミョn
눈을 뜨면
目覚めたら

ウリ タシ チョウmチョロm
우리 다시 처음처럼
私たちまた初めてのように

ノワ カ イッスl ケ
너와 같이 있을게
あなたと一緒にいるわ

ノム サシl ガッチ アナ
너무 사실 같지 않아
まったく実感がわかない

スl ジジド アナ
슬퍼지지도 않아
悲しくもない

ウェ イロn 
왜 이런
どうしてこんな

カスm アn ックムn ウェ
가슴 아픈 꿈은 왜
つらい夢は なぜ

ッケオナl ス オmヌn ゴジョ
깨어날 수 없는 거죠
目覚めることができないの

It’s ok
It’s all right

チャメソ ッケオナミョn
잠에서 깨어나면
眠りから醒めれば

イェジョnチョロm ウリ
예전처럼 우리
以前のように私たち

タシ クッテチョロm
다시 그때처럼
またあの時のように

ノワ カ イッスl ケ
너와 같이 있을게
あなたと一緒にいるわ

It’s ok
It’s all right

モドゥn ゲ
모든 게
すべてが

Unreal

ヌヌl ットゥミョn
눈을 뜨면
目覚めたら

ウリ タシ チョウmチョロm
우리 다시 처음처럼
私たちまた初めのように

ノワ カ イッスl ケ
너와 같이 있을게
あなたと一緒にいるわ

チャmシ ックミラド
잠시 꿈이라도
ひとときの夢でも

ナワ ハmッケ ヘジュl レ
나와 함께 해줄래
私と一緒にいてくれる?

n チャメ ッパジn ウリn
깊은 잠에 빠진 우린
深い眠りに落ちた私たち

アジュ チャmシ トŋアn
아주 잠시 동안
ほんの少しの間

イビョラn ゴジョ
이별한 거죠
お別れしたのよ

I can't sleep through the night

モドゥn ゲ
모든 게
すべてが

Unreal

イゲ ックミ アニラゴ
이게 꿈이 아니라고
これは夢じゃないと

モドゥ アl ゲ ドェl ッカ
모두 알게 될까
全部 分かるのか

ノム トゥリョウォ
너무 두려워
とても怖い

Yes you’re my dream



【Unreal】
作詞作曲:서재하, 김영성, ZigZagNote
ドラマ「恋するパッケージツアー」2017年

<恋するパッケージツアー OST>
運命のように - John Park
U & I - JB & Jackson
The Package - キム・ナヨン & DinDin
You Are My Baby - B1A4 

コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

 1位

 DON'T TOUCH ME

 Refund Sisters

 2位<シークレットガーデン>

 その男

 ヒョンビン

 3位

 FEVER (Feat. 수퍼비, BIBI)

 J.Y.Park (パク・ジニョン)

 4位<梨泰院クラス>

 始まり

 Gaho

 5位

 Please Don't Leave Me

 J.Y.Park(パク・ジニョン)

 6位<愛の不時着>

 Sunset

 Davichi

 7位

 呼ぶ

 ソ・イングク

 8位<大君~愛を描く~>  Love Is So Mean

 ソン・スンヨン

 9位<ミスティ>

 Painful Love

 イ・スンチョル

jypnwe.jpeg  10位

 When We Disco

 J.Y.Park(Duet with ソンミ)

 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: