オジェヌn ピガ ネリョッソ
어제는비가 내렸어
昨日は雨が降った
ノド アl ゴ イnヌnジ
너도 알고 있는지
君も知ってるのか
トラソn ク ゴl モゲソn ヌnムリ
돌아선 그 골목에선 눈물이
振り返った路地で 涙が
オnジェナ ヒmドゥロハドn ノルl パラボミョnソ
언제나 힘들어하던 너를 바라보면서
いつも苦しんでいた君を見て
イミ イビョルl エガmハl スガ イッソッソ
이미 이별을 예감할 수가 있었어
もう別れを予感してた
ノエゲn ノム モジャラn ナラn ゴl
너에겐 너무 모자란 나란 걸
君にはあまりにもふさわしくない僕だって
アl ゴ イッキ ッテムネ
알고 있기 때문에
分かってるから
チグm ットナヌn ノl
지금 떠나는 널
今 去っていく君を
ナヌn チャブl ス オmヌn ゴヤ
나는 잡을 수 없는 거야
引き止めることができないんだ
ノn イジェ ットナジマn
넌 이제 떠나지만
君はもう去るけど
ノエ トィエ ソ イッスl コヤ
너의 뒤에 서 있을 거야
君の後ろに立っているよ
チョグムn モl リ ットロジョソ
조금은 멀리 떨어져서
ちょっと離れたところで
チョグmド プダmスロpチ アnケ
조금도 부담스럽지 않게
少しも負担にならないように
イジェ ットナヌn キレ
이제 떠나는 길에
これから行く道で
ヒmドゥl ゴ チチョ ッスロジl ッテ
힘들고 지쳐 쓰러질 때
苦しく 疲れて 倒れるとき
チョグmド キダリジ アnコ
조금도 기다리지 않고
すぐさま
ナエゲ アnギオ シュィl ス イッケ
나에게 안기어 쉴 수 있게
僕に抱かれて休めるように
ノエ トィエソ
너의 뒤에서
君の後ろで
【너의 뒤에서】
1集「Blue City」
1994-09-01
オジェヌn ピガ ネリョッソ
어제는비가 내렸어
昨日は雨が降った
ノド アl ゴ イnヌnジ
너도 알고 있는지
君も知ってるのか
トラソn ク ゴl モゲソn ヌnムリ
돌아선 그 골목에선 눈물이
振り返った路地で 涙が
オnジェナ ヒmドゥロハドn ノルl パラボミョnソ
언제나 힘들어하던 너를 바라보면서
いつも苦しんでいた君を見て
イミ イビョルl エガmハl スガ イッソッソ
이미 이별을 예감할 수가 있었어
もう別れを予感してた
ノエゲn ノム モジャラn ナラn ゴl
너에겐 너무 모자란 나란 걸
君にはあまりにもふさわしくない僕だって
アl ゴ イッキ ッテムネ
알고 있기 때문에
分かってるから
チグm ットナヌn ノl
지금 떠나는 널
今 去っていく君を
ナヌn チャブl ス オmヌn ゴヤ
나는 잡을 수 없는 거야
引き止めることができないんだ
ノn イジェ ットナジマn
넌 이제 떠나지만
君はもう去るけど
ノエ トィエ ソ イッスl コヤ
너의 뒤에 서 있을 거야
君の後ろに立っているよ
チョグムn モl リ ットロジョソ
조금은 멀리 떨어져서
ちょっと離れたところで
チョグmド プダmスロpチ アnケ
조금도 부담스럽지 않게
少しも負担にならないように
イジェ ットナヌn キレ
이제 떠나는 길에
これから行く道で
ヒmドゥl ゴ チチョ ッスロジl ッテ
힘들고 지쳐 쓰러질 때
苦しく 疲れて 倒れるとき
チョグmド キダリジ アnコ
조금도 기다리지 않고
すぐさま
ナエゲ アnギオ シュィl ス イッケ
나에게 안기어 쉴 수 있게
僕に抱かれて休めるように
ノエ トィエソ
너의 뒤에서
君の後ろで
………………………
オnジェnガ ットダシ
언젠가 또다시
いつかまた
ネガ ピリョハl チド モl ラ
내가 필요할지도 몰라
僕が必要になるかもしれない
ナエ サラŋィ ナエ ソnキリ ットダシ
나의 사랑이 나의 손길이 또다시
僕の愛が 僕の手が もう一度
ピョジョŋ オmヌn アプメ マルl
표정 없는 아픔의 말을
表情のないひどい言葉
ナルl ノヌn マニド ミウォハゲッチ
나를 너는 많이도 미워하겠지
僕を君はとても憎むだろう
トラソn ナエ ヌnカエ コイn
돌아선 나의 눈가에 고인
振り返った僕の目元ににじんだ
ヌnムルl アl ッカ
눈물을 알까
涙がわかるだろうか
ノn イジェ ットナジマn
넌 이제 떠나지만
君はもう去るけど
ノエ トィエ ソ イッスl コヤ
너의 뒤에 서 있을 거야
君の後ろに立っているよ
チョグムn モl リ ットロジョソ
조금은 멀리 떨어져서
ちょっと離れたところで
チョグmド プダmスロpチ アnケ
조금도 부담스럽지 않게
少しも負担にならないように
イジェ ットナヌn キレ
이제 떠나는 길에
これから行く道で
ヒmドゥl ゴ チチョ ッスロジl ッテ
힘들고 지쳐 쓰러질 때
苦しく 疲れて 倒れるとき
チョグmド キダリジ アnコ
조금도 기다리지 않고
すぐさま
ナエゲ アnギオ シュィl ス イッケ
나에게 안기어 쉴 수 있게
僕に抱かれて休めるように
ノエ トィエソ
너의 뒤에서
君の後ろで
コメント