<TWO WEEKS OST>울지마 사랑아(泣くな愛よ) - THE ONE【歌詞和訳ルビ】



チョジョガn サラŋイヨ
잊혀져간 사랑이여
忘れ去られた愛よ

ネ マm キn ゴセ
내 맘 깊은 곳에
心の奥深くに

スmギョドゥn イビョリジョ
숨겨둔 이별이죠
隠していた別れだよ

チグm ニ セŋガゲ ア
지금 니 생각에 아파도
今 君を想って苦しくても

クッテ チョロm ット キダリmニダ
그때 처럼 또 기다립니다
あの時のようにまた待ちます

ウl ジマ サラŋア
울지마 사랑아
泣かないで 愛よ

スl n サŋチョ チュゴ ットナネ
슬픈 상처 주고 떠나네
悲しい傷をつけて去るね

クデl イッチ モ
그댈 잊지 못해
君を忘れられず

ウl ミョ サラガ
울며 살아가
泣きながら生きて

トラ ボl ス イッチャナ
돌아 볼수 있잖아
振り返れるじゃないか

ウリ サラŋハジャナ
우리 사랑하잖아
僕たち愛し合ってたじゃないか

スl n チュオゲ
슬픈 추억에
悲しい想い出に

イジェn ナ ホnジャヤ
이젠 나 혼자야
もう 僕ひとりだ

チグm ニ セŋガゲ ア
지금 니 생각에 아파도
今 君を想って苦しくても

イロ アジkト ノl キダリnダ
이렇게 아직도 널 기다린다
こうしてまだ君を待つ

ウl ジマ サラŋア
울지마 사랑아
泣かないで 愛よ

スl n サŋチョ チュゴ ットナネ
슬픈 상처 주고 떠나네
悲しい傷をつけて去るね

クデl イッチ モ
그댈 잊지 못해
君を忘れられず

ウl ミョ サラガ
울며 살아가
泣きながら生きて

トラ ボl ス イッチャナ
돌아 볼수 있잖아
振り返れるじゃないか

ウリ サラŋハジャナ
우리 사랑하잖아
僕たち愛し合ってたじゃないか

スl n チュオゲ
슬픈 추억에
悲しい想い出に

イジェn ナ ホnジャヤ
이젠 나 혼자야
もう 僕ひとりだ

l コッ カ
미칠것 같아서
おかしくなりそうで

ノl ポゴ シソ ナ オット
널 보고 싶어서 나 어떡해
君に会いたくて僕はどうすればいい

タケ ハヌラ
부탁해 하늘아
お願いだ 天よ

スln ピガ ドェオ フルネ
슬픈 비가 되어 흐르네
悲しい雨になって流れる

クデl チュグl マnm ポゴシpチャナ
그댈 죽을 만큼 보고싶잖아
君に死ぬほど会いたいんだ

トラ ボl ス イッチャナ
돌아 볼수 있잖아
振り返れるじゃないか

ウリ サラŋハジャナ
우리 사랑하잖아
僕たち愛し合ってたじゃないか

スl n チュオゲ
슬픈 추억에
悲しい想い出に

イジェn ナ ホnジャヤ
이젠 나 혼자야
もう 僕ひとりだ

n カスメ オジŋ ノ ハナヤ
아픈 가슴에 오직 너 하나야
痛む胸にただ君ひとりだよ



【울지마 사랑아】
作詞:지훈
作曲:오창훈, 박성호
ドラマ「TWO WEEKS」2013年

<TWO WEEKS OST>
RUN - NELL
胸を叩いても - キム・ボギョン
Turning - TOXIC


コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

 1位

 DON'T TOUCH ME

 Refund Sisters

 2位

 FEVER (Feat. 수퍼비, BIBI)

 J.Y.Park (パク・ジニョン)

 3位

 Please Don't Leave Me

 J.Y.Park(パク・ジニョン)

 4位<シークレットガーデン>

 その男

 ヒョンビン

 5位

 呼ぶ

 ソ・イングク

 6位<梨泰院クラス>

 始まり

 Gaho

 7位<大君~愛を描く~>  Love Is So Mean

 ソン・スンヨン

 8位<愛の不時着>

 Sunset

 Davichi

jypnwe.jpeg  9位

 When We Disco

 J.Y.Park(Duet with ソンミ)

 10位<空から降る一億の星>

 Lost

 アン・ジヨン

 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: