<大丈夫、愛だ OST>괜찮아 사랑이야(大丈夫、愛だ) - DAVICHI ダビチ【歌詞和訳ルビ】



ネ マミ ポイニ
내 맘이 보이니
私の心が見えるの?

ウェ サラŋイnゴニ
왜 사랑인거니
なぜ愛なの

タシヌn ハジ マl ジャドn サラŋ
다시는 하지 말자던 사랑
二度としないと決めた愛

チャm マニ パボ ガッチ
참 많이 바보 같지
ほんとすごくバカみたい

ウェ ヘŋボn ゴニ
왜 행복 한 거니
どうして幸せなの

ニ オl グリ ットオl ラ
니 얼굴이 떠올라
あなたの顔が浮かぶ

ネ ギョマn イッソジョ
내 곁에만 있어줘
私のそばにいて

ヨŋウォニ ノルl
영원히 너를
永遠にあなたを

ッコッ フnドゥl リドゥッ パラメ
꽃 흔들리듯 바람에
花が揺れるように風で

ニガ タガワ
니가 다가와
あなたが近づいて来る

ネ マm トゥドゥリドn
내 맘 두드리던
私の心をたたいた

クロn ノルl サラŋヘ
그런 너를 사랑해
そんなあなたを愛してる

カスミ ア
가슴이 아파
胸が痛い

ノl ポミョn
널 보면
あなたを見たら

クェnチャナ サラŋイヤ
괜찮아 사랑이야
大丈夫 愛だ

プジョn イ マムl
부족한 이 맘을
未熟なこの心を

ット ナルl サラŋウl
또 나를 사랑을
私の愛を

パダ ジュl ス イッケnニ ナルl
받아 줄수 있겠니 나를
受け入れてくれる?私を

ウェ ウッキマn ハニ
왜 웃기만 하니
どうして笑ってばかりいるの

ネ ヌヌl パラボミョ
내 눈을 바라보며
私の目を見ながら

イ ットl リムl カnジ
이 떨림을 간직해
この震えを大切にして

ナルl アナジョ
나를 안아줘
私を抱きしめて

ッコッ フnドゥl リドゥッ パラメ
꽃 흔들리듯 바람에
花が揺れるように風で

ニガ タガワ
니가 다가와
あなたが近づいて来る

ネ マm トゥドゥリドn
내 맘 두드리던
私の心をたたいた

クロn ノルl サラŋヘ
그런 너를 사랑해
そんなあなたを愛してる

カスミ ア
가슴이 아파
胸が痛い

ノl ポミョn
널 보면
あなたを見たら

クェnチャナ サラŋイヤ
괜찮아 사랑이야
大丈夫 愛だ

プジョn イ マムl
부족한 이 맘을
未熟なこの心を

ット ナルl サラŋウl
또 나를 사랑을
私の愛を

パダ ジュl ス イッケnニ ナルl
받아 줄수 있겠니 나를
受け入れてくれる?私を

イロn ナルl サラŋヘジョ
이런 나를 사랑해줘
こんな私を愛してよ

サラŋへ ノl
사랑해 널
あなたを愛してる

oh love



【괜찮아 사랑이야】
作詞:지훈, 구지안
作曲:코난
ドラマ「大丈夫、愛だ」2014年

<大丈夫、愛だ OST>
最高の幸運 - チェン(EXO)
For You - フィソン

 

コメント

コメント(0)
コメント投稿
非公開コメント

ブログRANKING

にほんブログ村 音楽ブログ 歌詞・フレーズへ
応援クリック、励みになります(´∀`*)

検索フォーム

Artist

韓国ドラマOST

人気記事

 1位

 DON'T TOUCH ME

 Refund Sisters

 2位

 FEVER (Feat. 수퍼비, BIBI)

 J.Y.Park (パク・ジニョン)

 3位

 Please Don't Leave Me

 J.Y.Park(パク・ジニョン)

 4位<シークレットガーデン>

 その男

 ヒョンビン

 5位

 呼ぶ

 ソ・イングク

 6位<梨泰院クラス>

 始まり

 Gaho

 7位<大君~愛を描く~>  Love Is So Mean

 ソン・スンヨン

 8位<愛の不時着>

 Sunset

 Davichi

jypnwe.jpeg  9位

 When We Disco

 J.Y.Park(Duet with ソンミ)

 10位<空から降る一億の星>

 Lost

 アン・ジヨン

 

Profile

 

管理人:チョア


韓流沼の住人、いるぼんさらむ。

現在TOPIK5級。


パッチムは発音記号で、

激音(息を強く吐く音)はピンクの文字で示しました。


リクエスト・間違い・リンク切れなど、 各記事コメント欄よりお気軽にどうぞ♡

その他、直接のコンタクトには、 下記メールフォームをご利用ください。

私の個人メールに届きます。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: